Valerie Rutherford (fireflys_locket) wrote,
Valerie Rutherford
fireflys_locket

  • Mood:

NANA (English Version)

So, I'm finally watching the English version of NANA. I've had it since it came out, but I've been too scared to watch it. Until tonight, when I randomly decided to watch it. (This is how most minor choices of mine are made: randomly.)

Anyways, I'm basing this on only the first episode, but I think it's pretty great. It was totally jarring, at first, don't get me wrong. And I'm sure I'll always prefer the Japanese version, because it's the one that I fell in love with. But there's no way I could dislike the English version. I mean, Barbie is in it. And I can honestly see how (so far, at least) the voices fit the characters. They don't match the Japanese version, but taking that away, I think it totally works. I could see myself adoring this version if it was how I first watched the show. But as it stands, I know it won't be torture to watch it, which was my fear. It's actually quite good, so I'm enjoying it for what it is. (Other than the changing around of ending songs, because that's just stupid. ~_~; )

And I want Kelly Sheridan's autograph. Like, seriously. <3

Edit: It feels like I'm starting all over again. Watching Hachi and Shouji... I almost like them together again! How bizarre. I guess that means everyone is doing a good job, right? You're supposed to like Hachi and Shouji until... yeah. This is very strange, but in a good way.

Tags: anime, fandom, nana
Subscribe

  • On Creative Self-Doubt, Fun, and Freedom of Art

    Self-doubt is my default state. My brain was forever changed from absorbing and believing the words of my peers. I've been away from them for…

  • April 2021 Favorites

    I've been focusing on filling my creative well this month. Almost to the point of having too many things to talk about here. But I narrowed it…

  • March 2021 Favorites

    Well, I'm no longer a one-book-wonder! And I feel more like an author now that I have two books released. Of course, with that, comes the…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments